INFO CONTACT
- 6056 Flushing Ave, Maspeth, NY, 11378
- Tel: 347-935-3939
- Tel: 347-292-8059
- Lunes a Viernes de 9:30 a.m. a 6:00 p.m.
Sábados de 10:00 a.m. a 3:00 p.m.
Si su vehículo comercial cruza líneas estatales, la Licencia IFTA y Declaraciones Trimestrales en Maryland le permiten reportar el combustible consumido en cada jurisdicción mediante una sola credencial. El International Fuel Tax Agreement evita que el transportista tenga que registrarse por separado en cada estado donde opera.
La licencia se acompaña de calcomanías que se colocan en ambos lados de la cabina y debe respaldarse con registros detallados de millas recorridas y galones comprados. Cada trimestre se presenta una declaración que compara ese consumo con el combustible adquirido, y el resultado puede ser un saldo a pagar o un crédito a favor.

En AQ Globall brindamos orientación en español a propietarios-operadores, empresas de transporte y flotas comerciales en Maryland. Nuestro equipo puede ayudarle a comprender cómo funciona este acuerdo y a organizar la información que necesita para cumplir con sus reportes trimestrales.
Contáctenos

El acuerdo aplica a los llamados vehículos calificados que se utilizan para transporte comercial y viajan por dos o más jurisdicciones miembro. De forma general, se considera vehículo calificado aquel con dos ejes y un peso bruto registrado superior a 26.000 libras, el que tiene tres o más ejes sin importar su peso, o la combinación de unidad y remolque que supera ese límite.
Un camión que opera únicamente dentro de Maryland no necesita esta credencial, pero en cuanto empieza a entregar carga en Virginia, Pensilvania, Delaware o cualquier otro estado miembro, el reporte de combustible pasa a ser obligatorio. Por esa razón muchos transportistas tramitan la licencia al mismo tiempo que solicitan sus placas prorrateadas.
La licencia se emite a nombre de la empresa o del propietario-operador y cubre a toda la flota, aunque cada vehículo debe portar su propio juego de calcomanías y una copia de la credencial. Si no está seguro de si su operación requiere este registro, AQ Globall puede orientarle antes de iniciar el trámite.
Antes de presentar una declaración trimestral, es recomendable reunir los registros de viaje y los comprobantes de compra de combustible del periodo. La calidad de esos documentos determina qué tan rápido y con qué precisión se completa el reporte.
Entre la información que comúnmente se necesita para preparar una declaración se encuentran:
Si opera vehículos comerciales y todavía no cuenta con placas porcionadas, le invitamos a consultar nuestra página sobre servicios de placas IRP en Maryland en https://aqgloball.com/irp-plates/ para conocer cómo se relacionan ambos registros.
Mantener estos documentos organizados durante todo el trimestre, y no solo al momento de declarar, puede reducir errores y facilitar el cálculo del impuesto.


Cada declaración cubre un trimestre calendario y debe presentarse aunque el vehículo no haya operado durante ese periodo. En ese caso se presenta un reporte en cero, ya que la omisión puede generar consecuencias para la cuenta.
De forma general, la preparación de una declaración suele incluir los siguientes pasos:
Las fechas límite son el 30 de abril, el 31 de julio, el 31 de octubre y el 31 de enero, correspondientes a cada trimestre cerrado. Preparar la información con anticipación ayuda a cumplir con esos plazos sin contratiempos.
En muchos casos las dificultades no surgen del cálculo en sí, sino de registros incompletos durante el trimestre. Revisar la documentación con regularidad puede evitar correcciones posteriores y facilitar la presentación.
Algunos de los errores más comunes incluyen:
Dedicar unos minutos cada semana a revisar estos aspectos puede hacer que el cierre trimestral sea mucho más sencillo. Si tiene dudas sobre cómo llevar sus registros, AQ Globall puede orientarle.



Cumplir con el acuerdo de impuestos sobre combustible exige llevar registros constantes y presentar reportes en fechas fijas. Contar con orientación durante ese proceso puede ayudarle a identificar qué información debe reunir antes de cada cierre trimestral.
En AQ Globall ofrecemos atención en español a propietarios-operadores, empresas de transporte y flotas comerciales en Maryland que necesitan asistencia con su cuenta de combustible. Nuestro equipo puede explicarle el funcionamiento general del acuerdo, revisar la documentación disponible y ayudarle a preparar su declaración.
Si además necesita tramitar o renovar sus placas prorrateadas, actualizar la información de su empresa o resolver dudas sobre otros registros comerciales, también podemos orientarle para que todos sus trámites avancen de forma coordinada.
Nuestro compromiso es ofrecer un servicio profesional, cercano y enfocado en las necesidades de la comunidad hispana que trabaja en la industria del transporte.
Sí. Cuando no hubo actividad, se presenta una declaración en cero dentro del mismo plazo. Dejar de presentarla puede afectar el estado de su cuenta.
El acuerdo de combustible reporta el consumo de diesel o gasolina por jurisdicción, mientras que las placas prorrateadas registran el vehículo para circular en varios estados. Muchos transportistas necesitan ambos.
Las calcomanías se colocan en la parte exterior de ambos lados de la cabina, y la unidad debe llevar también una copia de la licencia.
Se recomienda conservar los reportes de viaje y los recibos durante varios años, ya que la cuenta puede ser seleccionada para una auditoría posterior.
Sí. AQ Globall brinda orientación en español a propietarios-operadores, empresas de transporte y flotas comerciales que necesitan asistencia con sus reportes en Maryland.
Si necesita ayuda con su cuenta de combustible o con la preparación de su reporte trimestral, puede visitar la oficina de AQ Globall en Maryland. Nuestro equipo ofrece atención en español y está disponible para orientarle sobre el proceso, los registros que debe conservar y otros trámites relacionados con vehículos comerciales.
Atendemos a clientes de Glen Burnie, Baltimore, Pasadena, Annapolis y otras comunidades cercanas. Consulte el mapa para conocer nuestra ubicación, obtener indicaciones y visitarnos durante nuestro horario de atención.
En AQ Globall valoramos la confianza que propietarios-operadores, empresas de transporte y flotas comerciales depositan en nuestro equipo. Nuestro compromiso es brindar una atención clara, profesional y en español para acompañar a cada cliente en sus trámites de transporte comercial en Maryland.
Nos esforzamos por ofrecer una experiencia basada en la comunicación, el acompañamiento y la atención personalizada, respondiendo a las preguntas de nuestros clientes y orientándolos en cada etapa del proceso.
Le invitamos a conocer las opiniones de quienes ya han confiado en AQ Globall y descubrir por qué somos una opción para la comunidad hispana que necesita asistencia con reportes de combustible y otros servicios para vehículos comerciales.
Llevar registros ordenados y presentar sus reportes a tiempo le permite concentrarse en su operación y no en el papeleo. Si necesita orientación sobre el acuerdo de impuestos sobre combustible o desea preparar su documentación antes del próximo cierre trimestral, AQ Globall está listo para ayudarle.
Contáctenos hoy para recibir atención en español y conocer cómo podemos asistirle con su Licencia IFTA y Declaraciones Trimestrales en Maryland, así como con otros servicios relacionados con vehículos comerciales.

Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia de navegación. Si continúas navegando aceptas el uso de estas cookies. Consulta nuestra Política de Privacidad.



Visita nuestras oficinas
706 Crain Highway North, Suite U-A, Glen Burnie MD 21061, Estados Unidos